Política de privacidad

La persona responsable de la protección de los datos personales es Patrick Léonnel Nzudom Ketchateu. Para cualquier pregunta o solicitud: contact@notrebabillard.ca.

Sin cuenta, puedes consultar los eventos «Abierto a todo el mundo»: no recopilamos nada sobre ti.

Si creas una cuenta:

• tu nombre y tu apellido;
• tu correo universitario, y la universidad que se deduce de él;
• tu contraseña, guardada cifrada por nuestro proveedor de autenticación (nadie puede leerla);
• tus asociaciones, tu rol en cada una y tus solicitudes de membresía;
• los eventos para los que indicas «Voy», lo que guardas en tus favoritos y las asociaciones que sigues;
• si activas las notificaciones: la dirección técnica de tu dispositivo que da tu navegador (para enviarte las alertas), borrada cuando las desactivas;
• si registras una asociación: su nombre, su Instagram, su descripción y tu rol en la asociación.

Las asociaciones también publican contenidos (eventos, afiches, logo, descripción), visibles según el nivel de visibilidad que elijan.

• Comprobar que eres estudiante de una universidad participante.
• Mostrarte los eventos de tu universidad y de tus asociaciones.
• Permitir a las asociaciones gestionar sus miembros y sus publicaciones.
• Garantizar la seguridad del sitio y moderar los contenidos.

No vendemos tus datos, no mostramos publicidad y no hacemos rastreo.

• Las demás personas inscritas nunca ven tu correo ni la lista de personas que van a un evento: solo el número de «Voy».
• Las personas admin de una asociación ven el nombre y el apellido de sus miembros y de quienes piden unirse, pero nunca su correo.
• El equipo de Babillard puede consultar los correos, únicamente para verificar los registros de asociaciones, moderar y responder a tus solicitudes.

• Supabase: base de datos, cuentas e imágenes, alojadas en Canadá (Montreal).
• Vercel: alojamiento del sitio; las páginas pueden procesarse en servidores ubicados en Estados Unidos.
• Gmail (Google): envío de los correos de confirmación y de restablecimiento (Estados Unidos).
• ImprovMX: reenvío a nuestro buzón de Gmail de los correos enviados a contact@notrebabillard.ca (fuera de Canadá).
• El servicio de notificaciones de tu navegador (Google, Apple, Mozilla o Microsoft): transmite las alertas a tu dispositivo si las activas; su contenido está cifrado.

Estos proveedores solo usan tus datos para ofrecer su servicio. Cuando se procesan datos fuera de Quebec, nos aseguramos de que tengan una protección adecuada.

Solo usamos las cookies necesarias para mantener tu sesión abierta y recordar el idioma elegido (francés, inglés o español). Ninguna cookie de publicidad ni de medición de audiencia.

Tus datos se conservan mientras exista tu cuenta. Puedes eliminarla en cualquier momento desde Mi cuenta: tu perfil, tus membresías y tus «Voy» se borran entonces. Los eventos publicados en nombre de una asociación siguen en línea, sin vínculo con tu cuenta.

Puedes pedir el acceso a tus datos, su corrección o su eliminación, y retirar tu consentimiento, escribiendo a contact@notrebabillard.ca. Respondemos en un plazo de 7 días. También puedes presentar una queja ante la Commission d'accès à l'information du Québec.

En caso de un incidente que presente un riesgo de perjuicio grave, avisamos a las personas afectadas y a la Commission d'accès à l'information, como lo exige la ley.

Podemos modificar esta política. La fecha de actualización en la parte superior de la página indica la última versión.